Marco legal¶
NFPA 51B¶
La National Fire Protection Association (NFPA) editó la norma NFPA 51B 1 “Norma para prevención de incendios durante trabajos de corte, soldadura y otros trabajos en caliente”, cuya primera edición data de 1962 y que se ha convertido en una fuente de referencia ineludible en estas actividades.
Definiciones¶
Monitoreo de incendios¶
Disposiciones implementadas para proveer advertencia temprana en condiciones de fuego candente en el área de trabajos en caliente luego de la finalización de periodo de tiempo de monitoreo de incendio establecido.
Sistema de protección contra incendios¶
Cualquier dsipositivo o sistema de alarmas de incendio, o sistema o dispositivo de extención de incencios o combinación de los mismos, que es diseñado e instalado para detectar, controlar, o extinguir un incendio o de otra manera alertar a ocupantes, o al departamento de bomberos, o ambos, que un incendio ha ocurrido.
Vigilancia de seguridad contra incendios¶
Una persona o persona responsable de observar continuamente el área de trabajos en caliente, manteniendo condiciones seguras contra incendios, y repsondiendo a emergencias durante operaciones de trabajo en caliente y en el periodo establecido que le sigue.
Trabajo en caliente¶
Trabajo que implica pulido, soldadura o una operación similar que tien la capacidad de iniciar incendios o explosiones.
Permiso¶
Documento expedido por la autoridad competente con el fin de autorizar el desempeño de una actividad específica.
Individuo que autoriza el permiso¶
Empleado de la empresa (no un contratista) asignado por la alta gerencia que se encarga de autorizar el permiso de trabajo en caliente. Además de sus responsabilidades habituales, al momento de autorizar un permiso, es responsable de la implementación y adecuado manejo del programa de trabajo caliente.
Operario del trabajo en caliente¶
Empleado de la empresa o contratista encargado de realizar el trabajo en caliente. Usualmente se designa esta labor a operarios de mantenimiento como soldadores, cortadores, entre otros.
Aplicacion de la norma¶
La norma NFPA 51b aplica a:
Soldadura y procesos afines.
Tratamiento con calor.
Pulido.
Descongelamiento de tuberías.
Uso de pistolas clavadoras eléctricas.
Remachadora en caliente.
Aplicación de materiales para techos mediante soplete en conjunto con los requisitos de NFPA 241.
Aplicaciones similares que generen o en las que se empleen chispas, llamas o calor.
Esta norma no se aplica a:
Velas.
Pirotecnia o efectos especiales.
Operaciones de cocción.
Soldadores eléctricos.
Diseño e instalación de equipos de corte y equipos de soldadura con gas descritos en NFPA 51.
Requisitos adicionales para operaciones de trabajo en caliente en espacios confinados.
Procedimientos de bloqueo/etiquetado durante trabajo en caliente.
Cambios en la nueva versión¶
NFPA 51B 2019 revisó la version 2014 del mismo estandar e incluyó
Nuevas definiciones para los sistemas de protección contra el fuego, monitoreo del fuego y guardia de incendios
Adición en el capìtulo 5, «Precauciones para la prevención del fuego» par diferenciarlos del guardia de incendios y las guías para el monitoreo del fuego
Se agregaron pautas para que los extintores de incendios cumplan con NFPA 10-2018: Norma para extintores de incendios portátiles.
Nuevo material anexo para la adecuada preparación de áreas consideradas inadmisibles por deterioro de los sistemas de protección contra incendios. Este material explicativo, que se encuentra en el Anexo A, aclara el proceso de reinspección de las áreas de trabajo en caliente durante cada turno y proporciona comparaciones entre las temperaturas de los subproductos del trabajo en caliente y las temperaturas de ignición del material combustible.
Pautas de reemisión de permisos reorganizadas para su aclaración.
Nueva estipulación de que la vigilancia de incendios se mantendrá durante al menos una hora (anteriormente, había sido media hora).